ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ  -  ECLISSE S.r.l.

Информация об обработке персональных данных в соответствии со ст. 13 Регламента ЕС 2016/679
 
Данная политика предоставляется в соответствии со ст. 13 Постановления ЕС 2016/679 (GDPR - Общий регламент защиты персональных данных) Пользователям, взаимодействующим с сайтом компании ECLISSE Srl (далее «Сайт»), с которым можно ознакомиться в электронном виде по адресу www.eclisse.it, соответствующему домашней странице Сайта.
Данная политика описывает способы управления только официальным сайтом компании, а не другими внешними сайтами, с которыми Пользователь может ознакомиться по ссылкам.
Дополнительная информация может быть предоставлена в рамках различных каналов доступа, разделенных в соответствии с охватываемыми темами. Прочая информация может быть предоставлена на Сайте в связи с определенными услугами.

Оператор обработки данных: ECLISSE S.r.l., юридический адрес: улица Джованни Пасколи, д. 7, 31053 Пьеве-ди-Солиго (пров. Тревизо), Италия, Номер налогоплательщика - счет НДС 02141960266.

Контактная информация: privacy@eclisse.it

УКАЗАТЕЛЬ

1. Цель обработки
2. Типы обрабатываемых данных и порядок сбора
3. Политика в отношении куки-файлов
4. Правовые основания обработки
5. Порядок обработки данных
6. Передача и (или) распространение данных
7. Сроки хранения данных
8. Возможное существование автоматизированного процесса принятия решений
9. Несовершеннолетние
10. Права заинтересованного лица
11. Изменения

1. Цель обработки

Ваши Персональные данные будут обрабатываться, при необходимости с вашего согласия, для следующих целей, если это применимо:

a.обеспечение предоставления запрошенных Услуг (например: запрос на контакт, смета, подписка на новостную рассылку, запрос информации или подписка на учебные курсы, запрос на отправку документации или разрешение на ее загрузку с Сайта, сообщение о злоупотреблении и т.д.), а также навигации по Сайту;

b. удовлетворение конкретных запросов, адресованных компании ECLISSE Srl;

c. осуществление маркетинговой деятельности, такой как сбор статистических данных и проведение маркетинговых исследований, рассылка вам информации и рекламных материалов, относящихся к деятельности, продуктам и услугам компании ECLISSE Srl. Эта деятельность может осуществляться, как это предусмотрено действующими нормативными документами, посредством бумажной почты, телефонной связи через оператора («традиционные методы»), электронной почты, отправки текстовых сообщений и с использованием социальных сетей («автоматизированные методы»). В любое время вы можете принять решение об отзыве согласия, ранее выданного традиционными или автоматизированными средствами, сообщив об этом Оператору, без каких-либо формальностей, по адресу privacy@eclisse.it. Если, в любом случае, вы хотите возразить против обработки ваших данных в маркетинговых целях, осуществляемой указанными здесь средствами, вы можете сделать это в любое время, обратившись к Оператору обработки данных по адресу privacy@eclisse.it, без ущерба для законности обработки на основе согласия, предоставленного до момента отзыва;

d. выполнение любых обязательств, вытекающих из действующего законодательства, постановлений или нормативных актов Европейского Сообщества, или ответы на запросы властей;

e. в статистических целях, без возможности установления личности;

f. осуществление прямого электронного маркетинга Продуктов и Услуг, аналогичных запрошенных вами (коммерческие предложения, материалы или документация, загружаемая с Сайта и т. д.), за исключением случаев, когда вы в явной форме отказываетесь от получения таких сообщений; отказ вы можете выразить при запросе Услуг или в последующих случаях, написав по адресу privacy@eclisse.it.

2. Типы обрабатываемых данных и порядок сбора

Навигационные данные (лог-файлы log files)

Вы можете получить доступ к Сайту без необходимости предоставления каких-либо персональных данных. Компьютерные системы и приложения, предназначенные для работы данного Сайта, собирают в процессе своей обычной работы некоторые данные (передача которых подразумевается при использовании протоколов связи Интернета), не связанные с непосредственной идентификации Пользователей. Среди собранных данных - IP-адреса Пользователей, подключившихся к Сайту, адреса запрашиваемых ресурсов в нотации URI, время запроса и цифровой код, указывающий на статус ответа, данного сервером (успешно, ошибка и т. д.).
Эта информация не предоставляет Персональные данные Пользователя и не собирается для того, чтобы ассоциироваться с идентифицированными субъектами данных, но представляет собой технические/информационные данные, собранные и используемые в совокупности и анонимно для следующих целей:

- проверка правильности функционирования и контроль безопасности Сайта;
- повышение качества Услуг и предоставление статистических данных по использованию Сайта;
- установление ответственности в случае возможных компьютерных преступлений, причинивших ущерб Сайту.

Данные, добровольно предоставленные пользователями

Добровольная и явная отправка электронных писем по адресам, указанным в различных каналах доступа данного Сайта, предполагает последующее получение адреса и данных отправителя/пользователя, необходимых для ответа на сделанные запросы и (или) предоставления запрашиваемой Услуги. Однако гарантируется, что такая обработка будет основываться на принципах справедливости, законности и прозрачности, а также на принципах защиты конфиденциальности, изложенных в GDPR. В любом случае, прежде чем приступить к активации конкретной Услуги, будет предоставлена соответствующая информация и, в случае необходимости, должно быть получено соответствующее согласие на обработку Персональных данных. Это согласие может быть впоследствии отозвано в любое время, что делает возможность использования данной Услуги недействительной.

3. Политика в отношении куки-файлов

Этот сайт использует куки-файлы. Мы используем куки-файлы для настройки контента и рекламы, обеспечения функциональности социальных сетей и анализа нашего трафика. Мы также делимся информацией о том, как вы используете наш Сайт с нашими партнерами по веб-аналитике, рекламе и социальным сетям, которые могут объединять ее с другой информацией, которую вы предоставили им или собрали в результате использования вами их Услуг.
Куки-файлы - это небольшие текстовые файлы, которые могут использоваться веб-сайтами для повышения эффективности работы пользователей.
Закон гласит, что мы имеем право хранить куки-файлы на вашем устройстве, если они строго необходимы для работы этого сайта. Для всех остальных типов куки-файлов нам необходимо ваше разрешение.
Данный Сайт использует различные типы куки-файлов. Некоторые куки-файлы размещаются Службами третьих лиц, которые появляются на наших страницах. Вы можете в любое время изменить или отозвать свое согласие с Заявлением в отношении куки-файлов, опубликованном на нашем Сайте.

Ваше согласие относится к следующему сайту: www.eclisse.ua 

Компания ECLISSE Srl защищает конфиденциальность Пользователей данного Сайта в соответствии с Постановлением ЕС 2016/679 (GDPR - Общий регламент защиты персональных данных). Мы просим Пользователя Сайта перед началом навигации по Сайту ознакомиться с данной страницей и всеми последующими дополнениями, касающимися защиты персональных данных. Указанные в данной политике положения относятся к сайту www.eclisse.au, в случае любых внешних ресурсов, которые могут быть доступны Пользователю по ссылкам, просим обращаться к сайтам, предложенным Пользователю.

3.a. Навигация

На Сайте используется программное обеспечение для сбора статистических данных, которые помогают нам понять, каким образом Пользователи используют Сайт, чтобы мы могли улучшить взаимодействие между Сайтом и пользователями в последующих обновлениях Сайта. Затем данные собираются для статистических целей в агрегированной и анонимной форме. «Пассивный» просмотр подразумевает использование куки-файлов (куки сессии или постоянных), которые Пользователь может также отключить в своем браузере.

3.b. Сбор информации

Сбор информации касается запроса Пользователя на информацию, подписки на новостную рассылку, использования формы для комментирования в блоге.

Запрос информации

Электронная почта и Персональные данные, предоставляемые во время запроса информации, используются исключительно для облегчения контакта между компанией и Пользователем, то есть для ответа на запросы Пользователя.

3.c. Куки-файлы

Наш Сайт использует куки-файлы, чтобы помочь нам понять, как можно обеспечить посетителям наилучшие впечатления от просмотра страниц. Куки-файлы представляет собой небольшой текстовый файл, содержащий буквенно-цифровые символы, который хранится в памяти браузера, если только пользователь не выразил несогласие с этим. Куки-файлы содержат передаваемую информацию, но НЕ содержат информации, позволяющей нам идентифицировать вас. Ваша конфиденциальность гарантирована!

Мы используем куки-файлы с аналитическими данными/файлами производительности, которые позволяют нам подсчитывать количество посетителей и фиксировать их перемещения по Сайту (см. следующий пункт Google Analytics). Данные обобщаются и анонимизируются, и не являются индивидуальными. С помощью этих куки-файлов мы можем понять, как улучшить Сайт или как помочь будущим Пользователям еще быстрее найти нужную им информацию.

Google Analytics

Для выполнения договорных обязательств по отношению к Google и исключения любой ответственности со стороны Google в отношении предоставленного в нем содержания, пользователю сообщается, что Google Analytics - это аналитический веб-сервис, предоставляемый компанией Google, Inc. (Google). Google Analytics использует куки-файлы, которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт анонимно. Сгенерированная с помощью куки-файлов информация об использовании вами веб-сайта будет передаваться и храниться компанией Google на серверах в США. Google использует данную информацию только в целях отслеживания и изучения использования сайта пользователем, составления отчета о действиях на сайте для операторов сайта и для предоставления других сервисов, связанных с активностью на сайте и использованием Интернета. Google также может передавать данную информацию третьим лицам, если это установлено законом или если указанные третьи лица обрабатывают вышеуказанную информацию для компании Google. Google не ассоциирует IP-пользователя с какими-либо данными, находящимися в распоряжении Google. Вы можете отказаться от использования куки-файлов, выбрав соответствующую настройку в вашем браузере, но это может воспрепятствовать использованию всех функций сайта. Используя этот сайт без изменения ваших настроек на отказ от использования куки-файлов, вы предоставляете согласие на обработку данных о вас компанией Google описанным выше способом и для указанных выше целей.

Политика конфиденциальности некоторых третьих лиц, которые используют куки-файлы на нашем Сайте: Политика конфиденциальности Google.

Дополнительный модуль позволяет отключить Google Analytics. 

3.d. Приложения сторонних разработчиков, интегрированные в наш Сайт

Наша компания может устанавливать на Сайт компьютерные приложения сторонних разработчиков, которые позволяют вам делиться содержимым нашего Сайта с другими людьми или сообщать третьим лицам о ваших консультациях или мнениях о содержимом нашего Сайта. В частности, это касается кнопок «Поделиться» и «Нравится», предоставляемых социальными сетями, такими как Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ и другими.
Социальная сеть, предоставляющая одну из вышеуказанных кнопок, может идентифицировать вас по этой кнопке, даже если она не используется при посещении нашего сайта.
Действительно, кнопки данного типа позволяют данной социальной сети следить за вашей навигацией по нашему сайту просто потому, что ваш аккаунт в социальной сети был активирован на вашем конечном устройстве (открытая сессия) во время вашего посещения нашего сайта.
Мы не контролируем процесс, используемый социальной сетью для сбора информации о вашем просмотре на нашем сайте и связанный с доступными нам Персональными данными. Рекомендуется ознакомиться с Политикой конфиденциальности этих социальных сетей, чтобы узнать цель их использования, включая рекламу, навигационную информацию, которую они могут собирать с помощью этих кнопок приложений. Эти политики должны, в частности, позволять вам осуществлять свой выбор в этих социальных сетях через параметры вашей учетной записи для использования каждой из них.

Как отключить куки-файлы сторонних служб

- Google
- YouTube
- Facebook
- Instagram
- Twitter
- Pinterest

3.e. Ваш выбор в отношении куки-файлов

У вас есть несколько вариантов управления куки-файлами. Все возможные настройки с вашей стороны могут изменить способ навигации по Интернету и условия доступа к определенным Услугам, требующим использования куки-файлов.
Вы можете в любое время выразить и изменить свой выбор в отношении куки-файлов, используя описанные ниже процедуры.

Выбор, предлагаемый вашим браузером Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы куки-файлы хранились на вашем устройстве или, наоборот, отклонялись, либо систематически, либо в зависимости от эмитента. Вы также можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он предлагал вам принимать или отклонять куки-файлы до того, как они будут сохранены на вашем устройстве. Дополнительную информацию см. в разделе «Как осуществить выбор в зависимости от используемого браузера».

Согласие на прием куки-файлов Регистрация куки-файла в устройстве в основном зависит от желания Пользователя, которое может быть выражена и изменено в любое время и бесплатно с помощью предлагаемых браузером опций. Если вы приняли регистрацию куки-файлов на своем конечном устройстве через браузер, то куки-файлы, встроенные в просмотренные страницы и содержимое, будут временно сохраняться в специальном разделе вашего устройства. Их будет читать только эмитент.

Отказ от куки-файлов Если вы отвергаете прием куки-файлов на своем конечном устройстве или удаляете зарегистрированные, вы, возможно, не сможете воспользоваться всеми интерактивными функциями нашего сайта. Это произойдет, если вы пытаетесь получить доступ к нашему контенту или Услугам, которые требуют идентификации. То же самое относится и к тем случаям, когда мы или наши поставщики не можем распознать тип браузера, используемого на вашем устройстве, язык и настройки отображения или страну, из которой конечное устройство подключено к Интернету, в целях обеспечения технической совместимости. В таких случаях мы не несем ответственности за последствия сбоев в работе наших Услуг, вызванных невозможностью зарегистрировать или прочитать куки-файлы, необходимые для работы, а также за то, что вы отказались от их приема или удалили их.

Как осуществить выбор в зависимости от используемого браузера Для управления куки-файлами и вашим выбором, конфигурация каждого браузера различается. Процедура описана в справочном меню вашего браузера, в которой указывается, каким образом изменить ваш выбор в отношении куки-файлов:

- Internet Explorer
- Safari
- Google Chrome
- Modzilla Firefox
- Opera

Если вы не желаете давать согласие на регистрацию куки-файлов (включая рекламные куки-файлы) на своем конечном устройстве, вы можете настроить для этого функции браузера.

4. Правовые основания обработки

Правовой основой для обработки Персональных данных для целей, указанных в пунктах 1.а. и 1.b., является статья 6 (1) (b) Регламента («[...] обработка необходима для выполнения контракта, стороной которого является субъект данных, или для выполнения преддоговорных мер, принятых по запросу того же субъекта данных»), поскольку обработка необходима для предоставления Услуг или для ответа на запросы субъекта данных. Предоставление Персональных данных для этих целей является необязательным, но в противном случае невозможно активировать запрашиваемые Услуги или удовлетворить ваши запросы.

Обработка, осуществляемая в маркетинговых целях, описанных в разделе 1.с., основана на предоставлении вашего согласия в соответствии со статьей 6(1) (а) («[...] субъект данных предоставляет согласие на обработку его/ее Персональных данных для одной или нескольких конкретных целей»). Поэтому предоставление ваших Персональных данных для этих целей является полностью необязательным и не влияет на пользование Услугами. Если вы хотите возразить против обработки ваших Персональных данных в целях маркетинга и профилирования, вы можете сделать это в любое время, написав по адресу privacy@eclisse.it.

Обработка Персональных данных, упомянутая в разделе 1.d., представляет собой законную обработку Персональных данных в соответствии со статьей 6(1) с) Регламента («[...] обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому подчиняется держатель данных»).

Обратите внимание, что обработка ваших данных, о которой идет речь в разделе 1.e., не осуществляется в отношении персональных данных и поэтому может свободно осуществляться компанией ECLISSE Srl.

Обработка ваших перснальных данных для целей, описанных в разделе 1.f., представляет собой законную обработку в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных, которая не требует вашего согласия. Вы можете возразить против обработки персональных данных с этой целью, как при запросе Продуктов и Услуг, доступных на Сайте, так и при последующих обращениях от Контроллера данных, написав по адресу privacy@eclisse.it.

5. Порядок обработки данных

Персональные данные обрабатываются автоматизированными инструментами в течение времени, строго необходимого для достижения целей, для которых они собираются, в соответствии с принципами законности, ограничения целей и минимизации данных, согласно ст. 5 GDPR и в соответствии с обязательным временем, требуемым законом. Соблюдаются специальные меры безопасности для предотвращения потери данных, нелегального или некорректного использования, а также неразрешенного доступа.

6. Передача и (или) распространение данных

Ваши данные, субъект обработки, не разглашаются, а могут быть сообщены предприятиям, связанным договором с предприятием, в соответствии и в пределах, установленных GDPR. Собранные данные не будут передаваться за пределы Европейской экономической зоны. Данные могут быть переданы третьим лицам, принадлежащим к следующим категориям:

- организации, оказывающие услуги по управлению информационной системой, используемой предприятием, и телекоммуникационными сетями (в том числе электронной почтой);
- исследования или компании в контексте отношений технической поддержки и консалтинга;
- органы, компетентные выполнять правовые обязательства и (или) положения государственных органов, по запросу.

Субъекты, принадлежащие к вышеуказанным категориям, выполняют функцию Ответственного за обработку данных или работают полностью автономно, в качестве отдельных Операторов данных. Список ответственных лиц постоянно обновляется и доступен в центральном офисе компании. Любое дальнейшее сообщение или распространение информации будет осуществляться только с вашего явно выраженного согласия.

7. Сроки хранения данных

После завершения предоставления Услуг персональные данные хранятся исключительно в исторических или статистических целях в соответствии с законом, правилами, законодательством ЕС и кодексами этики и деонтологии, подписанным в соответствии со статьей 40 Регламента. ЕС 2016/679, на период в соответствии с действующим законодательством (как правило, 10 лет) или, если на них не распространяется какой-либо закон, на период, не превышающий пяти лет. По истечении этого срока личные данные будут храниться анонимно или будут уничтожены.

8. Возможное существование автоматизированного процесса принятия решений

Оператор информирует заинтересованную сторону о том, что на данном Сайте отсутствует автоматизированный процесс принятия решений, поэтому, в частности, отсутствует система профилирования.

9. Несовершеннолетние

Данный Сайт и услуги Оператора не предназначены для несовершеннолетних в возрасте до 16 лет, и Оператор не собирает личную информацию, относящуюся к несовершеннолетним. В случае непреднамеренного занесения информации о несовершеннолетних, Оператор по требованию Пользователей своевременно удалит ее.

10.  Права заинтересованного лица

Право на доступ: мы прозрачны в отношении данных, которые мы собираем и используем; вы можете связаться с нами в любое время, отправив электронное письмо, чтобы получить доступ к информации, которой мы обладаем.

Право на внесение исправлений: пользователь имеет право на получение исправлений любой неточной или неполной информации, а также требовать ее обновления и (или) изменения.

Право на удаление (забвение): отправьте нам запрос на удаление всех касающихся вас данных, и наша компания рассмотрит запрос в течение 30 дней.

Право на ограничение: вы имеете право потребовать от оператора данных ограничения обработки ваших данных.

Право на переносимость данных: если вы этого потребуете, мы экспортируем ваши данные, чтобы они могли быть переданы третьим лицам в структурированном и обычно используемом, машиночитаемом формате.

Право на возражение: вы можете в любое время отказаться от подписки на все виды использования ваших данных (рассылка новостей, автоматизированная электронная почта и т. д.).

Право на подачу жалобы: если вы считаете, что ваши права не были соблюдены, вы имеете право подать жалобу в компетентный орган в соответствии с указаниями, опубликованными на сайте www.garanteprivacy.it или по электронной почте urp@gpdp.it.

11. Изменения

Оператор имеет право изменять или просто обновлять Политику конфиденциальности Сайта, частично или полностью, также в связи с изменениями в законах и нормативных актах, регулирующих этот вопрос и защищающих ваши права. О таких изменениях и обновлениях Политики конфиденциальности Пользователи будут уведомлены на главной странице Сайта. Рекомендуется регулярно посещать этот раздел для ознакомления с последней и обновленной версией данной Политики конфиденциальности, чтобы вы всегда были в курсе того, какую информацию мы собираем и как мы ее используем.